Verkauf Einfamilienhaus Siófok - Siófok-Töreki

❗️Siófokon Töreki településrészen kínálunk eladásra egy jó adottságú családi házat és kis házat! Kettő az egyben ház!❗️

For English please scroll down!

Elképzelted már olyan helyen élsz amely Balatonhoz 5 km-re és Siófok központjához is közel fekszik?
Akkor neked ajánjuk ezt az ingatlan.

A telek kertészkedésre, grillezésre a szabadidő eltöltésére kiválóan alkalmas.
Irány a természet!

Az ingatlan jellemzői:
✅stabil szerkezet
✅2+félszoba
✅körbejárható alaprajz
✅kávézásra alkalmas terasz
✅kertre néző napfényes konyha
✅duplagarázs szerelő aknával
✅tárolók- 25m2
✅pince- 10m2

Plussz -BÓNUS!

A telken van egy különálló 30 m-2-es állandó lakhatásra is alkalmas bérbeadható vagy vendégházként kiadható kis ház!


Kinek ajánljuk?

✅ fiatal pároknak, akik első otthonukat keresik
✅ felújításban gondolkodóknak, akik értéket látnak egy jó elhelyezkedésű ingatlanban
✅családoknak, akik saját ízlésükre formálható otthont keresnek

Ne hagyd ki ezt a ritka lehetőséget , fedezze fel Töreki nyugalmát és a benne lévő potenciált.

Az ingatlan jogilag rendezett OTTHON START 3%-os hitelre és CSOK plussz hitelre is megvehető!

Bővebb információért és megtekintésért hívj, akár hétvégén és ünnepnapokon is!

We offer for sale a single-storey family house in the Töreki settlement of Siófok.

Have you ever imagined living in a place that is 5 km from Lake Balaton and close to the center of Siófok?
Then we recommend this property to you.

The plot is a great choice for gardening, grilling and spending your free time.
Go to nature!

Features of the property:
-stable structure
-2+half rooms
-round floor plan
-terrace suitable for coffee
-sunny kitchen overlooking the garden
-double garage with installation shaft
-storage rooms- 25m2
-cellar- 10m2

Plus -BONUS!

There is a separate 30 m2 small house on the plot that is suitable for permanent residence and can be rented out or used as a guest house!

Who do we recommend it to?

✔ for young couples looking for their first home
✔ for those thinking about renovation, who see value in a well-located property
✔ for families looking for a home that can be shaped to their own taste

Don't miss this rare opportunity, discover the tranquility of Töreki and its potential.

The property can be purchased with a legally arranged OTTHON START 3% loan and CSOK plusz loan!

For more information and viewing, call us, even on weekends and holidays!